题小景

元 · 吴景奎

清江碧嶂白云飞，红树斜阳独鸟归。
我画有声描不得，西风分付采元晖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 清江：清澈的江水。
• 碧嶂：青绿色的山峰。
• 红树：秋天变红的树叶。
• 斜阳：夕阳。
• 独鸟：单独的鸟。
• 西风：秋风。
• 分付：安排，嘱咐。
• 采元晖：指绘画，元晖可能是指某位画家或泛指画家。

翻译

清澈的江水环绕着青翠的山峰，白云在空中飘飞，红叶在斜阳的映照下显得格外艳丽，一只孤独的鸟儿独自归巢。我尝试用画笔捕捉这有声的景致，却难以完全描绘，只能让西风去嘱咐那位名叫元晖的画家来完成这幅画。

赏析

这首作品以简洁的语言勾勒出一幅秋日傍晚的静谧画面。诗中“清江碧嶂白云飞，红树斜阳独鸟归”描绘了自然景色的和谐与宁静，而“我画有声描不得，西风分付采元晖”则表达了诗人对于自然美景的无奈与向往，以及对绘画艺术的敬仰。整首诗意境深远，语言优美，通过对自然景色的细腻描绘，传达出诗人对美好事物的追求和对艺术创作的深刻理解。