送王君实西台御史

· 宋褧
江东日暮碧云阴,前月缄书锦鲤沉。 渭北春天多绿树,又从何处觅乔林。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 缄书:封好的书信。
  • 锦鲤:指书信,古代传说鲤鱼能传书。
  • 渭北:渭水以北,泛指北方地区。
  • 乔林:高大的树木,这里比喻高洁的人才。

翻译

江东的天空傍晚时分,碧云密布,显得阴沉。前月寄出的书信,如同沉入水中的锦鲤,杳无音讯。 渭北的春天,绿树葱茏,生机勃勃。然而,我又该去哪里寻找那高洁的人才呢?

赏析

这首作品通过描绘江东日暮的阴云和渭北春天的绿树,形成鲜明的对比,表达了诗人对远方友人的思念以及对高洁人才的渴望。诗中“锦鲤沉”寓意书信未达,增添了一丝忧郁和无奈。末句“又从何处觅乔林”则透露出对理想人才的寻觅之难,反映了诗人对时局的感慨和对人才的珍视。

宋褧

宋褧

元大都人,字显夫。宋本弟。泰定帝泰定元年进士,除秘书监校书郎。顺帝至元初,历监察御史,遇事敢言。累拜翰林待制,迁国子司业,与修宋辽金三史,以翰林直学士兼经筵讲官卒,谥文清。有《燕石集》。 ► 697篇诗文