宋枢密权公葬婺源之麓八世孙居都昌者作楼以望其丘陇于千里之外名曰寓思虞学士尝为赋诗今楼已废矣九世孙缉来求余诗赋此
异乡丘陇近蓬莱,层构当年望眼开。
千里江山遗刻在,百年霜露远孙来。
已无化鹤归华表,空有饥乌下碧苔。
寂寞孝思何所寓,断云衰草两堪哀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 枢密:古代官名,掌管军事。
- 权公:指宋代的权臣,具体人物未详。
- 婺源:地名,今属江西省上饶市。
- 麓:山脚。
- 丘陇:坟墓。
- 都昌:地名,今属江西省九江市。
- 寓思:寄托思念之情。
- 虞学士:人名,可能是当时的文人或官员。
- 层构:高楼。
- 化鹤:传说中仙人化作鹤飞升的典故。
- 华表:古代宫殿、陵墓等大型建筑物前做装饰用的巨大石柱。
- 饥乌:饥饿的乌鸦。
- 碧苔:青苔。
- 孝思:对先人的孝敬和思念。
翻译
异乡的坟墓近似蓬莱仙境,当年建造的高楼曾让我们的目光远望。千里江山间留下了先人的刻石,百年的霜露中远孙前来祭拜。如今已无仙人化鹤归来的华表,只剩下饥饿的乌鸦落在青苔上。寂寞中孝思无处寄托,断云与衰草同样令人哀伤。
赏析
这首作品表达了对先人的深切怀念和对时光流逝的感慨。诗中通过“异乡丘陇”、“层构”、“千里江山”等意象,描绘了远孙对先人坟墓的思念之情。后两句则通过“化鹤”、“饥乌”等象征,抒发了对逝去亲人的哀思和对孝思无处寄托的悲凉。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对家族历史和传统孝道的尊重与传承。