(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 三峰:指三座山峰。
- 琳宇:指华美的宫殿或仙境。
- 南徐:古代地名,今江苏镇江一带。
- 北固山:位于江苏镇江,是一座历史名山。
- 地肺:古代传说中地下的肺脏,比喻深邃之地。
- 天关:天界的门户。
- 蓬莱:传说中的仙境,位于东海之中。
翻译
三座山峰宛如仙境中的宫殿,松树古老,鹤儿知晓归途。 江水波光粼粼,映着南徐的月光,楼阁依傍着青翠的北固山。 浮云似乎通向深邃的地肺,古老的洞穴敞开着天界的门户。 寄语那些寻找仙境的人,蓬莱仙境就在这里。
赏析
这首作品描绘了一幅仙境般的山水画面,通过“三峰琳宇”、“松老鹤知还”等意象,营造出一种超脱尘世、神秘莫测的氛围。诗中“江白南徐月,楼青北固山”以对仗工整的句式,展现了江景与山色的和谐统一,月光与楼阁的交相辉映。结尾“寄语寻仙者,蓬莱只此间”巧妙地点出了诗的主旨,即真正的仙境并非遥不可及,而是近在眼前,只要心中有仙,处处皆是蓬莱。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的赞美和对仙境生活的向往。