与同馆戏续前韵

· 吴当
尘眼争看楚俗傩,书灯独对汉时驼。 歌声无复渔家傲,处处金章换绿蓑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (nuó):古代在腊月举行的一种驱疫逐鬼的仪式,属于原始巫舞之一。
  • 金章:指官服。

翻译

在楚地的风俗中,我睁大尘土覆盖的双眼观看驱邪的傩舞;独自对着书灯,眼前仿佛是汉代的骆驼。歌声中已不再有渔家的哀怨,处处可见的是官员们换下了绿色的蓑衣,穿上了金色的官服。

赏析

这首作品通过对比楚地的民俗与汉时的景象,以及渔家与官员生活的变迁,展现了时代的更迭与社会的变迁。诗中“尘眼争看楚俗傩”描绘了楚地特有的傩舞场景,而“书灯独对汉时驼”则带有一种怀旧之情。后两句“歌声无复渔家傲,处处金章换绿蓑”则深刻反映了社会地位的变化,从渔家的自由到官员的束缚,金章与绿蓑的对比,象征着权力与自由的转换。

吴当

元抚州崇仁人,字伯尚。吴澄孙。幼以颖悟笃实称,长精通经史百家言。从祖父至京师,补国子生。澄卒,从之学者皆就当卒业。用荐为国子助教,预修辽金宋三史,书成,除翰林修撰,累迁翰林直学士。江南兵起,特授江西肃政廉访使,召募民兵,由浙入闽,参预镇压农民军,夺回建、抚两郡。寻以被诬解职。陈友谅据江西,欲用之,不从,乃执送江州,拘留一年。后隐居庐陵吉水。有《学言诗稿》。 ► 524篇诗文

吴当的其他作品