冲虚宫景真堂
怡山东麓堂静深,欲寻真景真难寻。
华钟时发贞明韵,秀木递悬天监阴。
天风飂飂吹余发,戏绾幽藤作条脱。
骑凤箫惊乌石云,降龙剑照古山月。
丹炉药灶长周旋,六时采撷三芝鲜。
蓬莱书札失幽约,几度归潮深碧烟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 冲虚宫:道教宫观名。
- 怡山:山名,具体位置不详。
- 真景:指道教中的仙境或超凡脱俗的景致。
- 华钟:装饰华丽的钟。
- 贞明韵:指钟声清脆悦耳,有如贞洁明亮之音。
- 秀木:挺拔秀丽的树木。
- 天监阴:天监,指天上的监察,阴,指树荫。
- 天风:自然之风。
- 飂飂(liáo liáo):形容风声。
- 条脱:指藤条。
- 骑凤箫:传说中仙人骑凤时所吹的箫。
- 乌石云:乌石,黑色的石头,云,指云雾。
- 降龙剑:传说中能降伏龙的神剑。
- 古山月:古山之上的月亮。
- 丹炉药灶:炼丹的炉灶。
- 六时:指一天中的六个时辰。
- 三芝:指三种仙草。
- 蓬莱书札:指来自仙境蓬莱的书信。
- 幽约:隐秘的约定。
- 归潮:潮水退去。
- 碧烟:青绿色的烟雾。
翻译
在怡山的东麓,有一座静谧深邃的堂宇,想要寻找那真正的仙境却难以寻觅。华丽的钟声不时发出贞洁明亮的音韵,挺拔的树木在天空的监察下投下阴影。天风呼啸,吹拂着我的发丝,我戏弄着幽深的藤条,将其缠绕成条脱。骑凤的箫声惊起了乌石间的云雾,降龙的神剑照亮了古山上的月光。我在丹炉药灶旁长久徘徊,六个时辰中采摘着新鲜的仙草。蓬莱仙境的书信失去了隐秘的约定,多少次归潮时,我看到的只是深碧色的烟雾。
赏析
这首作品描绘了一个道教仙境的景象,通过对冲虚宫景真堂的细腻刻画,展现了超凡脱俗的意境。诗中运用了丰富的道教元素,如华钟、秀木、天风、骑凤箫、降龙剑等,构建了一个神秘而遥远的仙境世界。同时,通过对自然景物的描绘,如贞明韵、天监阴、乌石云、古山月等,增强了诗歌的意境美和神秘感。整首诗语言优美,意境深远,表达了对仙境的向往和对现实世界的超脱。