(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 长信:指长信宫,汉代宫殿名,后妃居住的地方。
- 秋来:秋天到来。
- 月自圆:月亮自然圆满,常用来象征团圆。
- 夜香:夜晚焚烧的香。
- 玉阶:玉石铺成的台阶,指宫廷中的台阶。
- 妾:古代女子自称。
- 君王:皇帝,指女子的丈夫或所侍奉的君主。
- 宠:宠爱。
- 寿万年:长寿,万年指极长的时间。
翻译
秋天来到长信宫,月亮自然圆满,夜晚依然焚香,在玉石台阶前拜祭。我今天不愿再得到君王的宠爱,只愿君王能够长寿万年。
赏析
这首作品通过描绘长信宫秋夜的景象,表达了女子对君王的深情及对君王长寿的美好祝愿。诗中“月自圆”不仅描绘了秋夜的自然景象,也隐喻了女子内心的圆满与期待。后两句直抒胸臆,表达了女子宁愿放弃个人宠幸,也希望君王长寿的崇高情感,展现了女子深沉的爱与无私的奉献。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,体现了元代诗歌的特色。