寄京师诸公

元 · 宋褧

白玉堂前一老仙，能文善饮量如川。
官高犹说清贫甚，乞与田租作酒钱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 白玉堂：指官宦人家或显贵之宅。
• 量如川：形容酒量大，如江河般无穷无尽。
• 清贫：清廉而贫穷。
• 田租：田地的租金。

翻译

在白玉堂前住着一位老仙人，他既能写文章又善饮酒，酒量之大如同江河般无穷无尽。尽管官位显赫，却仍自述清贫至极，请求将田地的租金用来作为酿酒的费用。

赏析

这首作品通过描绘一位居住在白玉堂前的老仙人，展现了他的文才与酒量，同时强调了他的清廉和贫穷。诗中“白玉堂”象征着显贵之地，而“老仙”则暗示了这位人物的超凡脱俗。后两句诗则通过对比官位的高贵与生活的清贫，表达了诗人对清廉自守、不慕荣华的赞美。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对高尚品质的追求和对世俗的淡泊之情。