寒江独钓

翠壁寒云淡薄,沧江老树萧疏。 输与扁舟渔父,一生意钓忘鱼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 翠壁:青绿色的山壁。
  • 寒云:寒冷天气中的云。
  • 淡薄:稀薄,不浓厚。
  • 沧江:泛指江水,因其色苍茫而得名。
  • 老树:年岁已高的树木。
  • 萧疏:稀疏,不密集。
  • :比不上,不如。
  • 扁舟:小船。
  • 渔父:渔夫。
  • 意钓:以钓鱼为乐,不在于捕鱼。
  • 忘鱼:忘记捕鱼的实际目的,指专注于钓鱼的乐趣。

翻译

青翠的山壁上,寒云稀薄地飘浮;苍茫的江边,老树枝叶稀疏。 比不上那小船上的渔夫,一生专注于钓鱼,却忘记了捕鱼的目的。

赏析

这首作品描绘了一幅寒江独钓的静谧画面。诗中,“翠壁寒云淡薄,沧江老树萧疏”通过对自然景物的细腻刻画,营造出一种清冷而宁静的氛围。后两句“输与扁舟渔父,一生意钓忘鱼”则通过对比,表达了诗人对渔父超然物外、专注于钓鱼乐趣的羡慕。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然与自由生活的向往。

朱希晦

元温州乐清人。顺帝至正末隐居瑶山,与四明吴主一、萧台赵彦铭吟咏雁山中,称雁山三老。明初荐于朝,命未至而卒。有《云松巢集》。 ► 179篇诗文