山园漫兴

·
绕屋桑田百亩,当门松树千株。 墙东墙西蝴蝶,山北山南鹧鸪。
拼音分享图
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 漫兴:随意而作,兴之所至。
  • 绕屋:围绕着房屋。
  • 桑田:种植桑树的田地,泛指农田。
  • 当门:正对着门。
  • 墙东墙西:指墙的两侧。
  • 山北山南:指山的两侧。
  • 鹧鸪:zhè gū,一种鸟,常在山地和森林中生活。

翻译

围绕着房屋的是百亩的桑田,正对着门的是千株的松树。 墙的两侧蝴蝶飞舞,山的两侧鹧鸪啼鸣。

赏析

这首作品以简洁的语言描绘了一幅宁静的田园风光。通过“绕屋桑田”和“当门松树”的对比,展现了屋前屋后的自然景象。后两句“墙东墙西蝴蝶,山北山南鹧鸪”则巧妙地运用了对仗和排比,不仅增强了诗歌的节奏感,也生动地描绘了蝴蝶翩翩和鹧鸪啼鸣的生动场景,表达了对田园生活的热爱和向往。

朱完

明广东南海人,字季美,号白岳山人。万历末诸生。性好游。家富饶,筑虹冈别业于城北,宾客到门,不问贵贱,无不款接。诗遒劲清雄,与欧必元、韩上桂、林枝乔、刘克浪等结诗社。善画墨竹,得苏轼法。著有《虹冈漫录》、《白岳山人集》。 ► 9篇诗文