壬寅二月八日偕侍御刘朋节游月河寺联句

· 江源
天为游人特放晴,春衣初试越罗轻。 满庭怪石生云气,随处东风变鸟声。 官况静依禅境定,诗脾凉沁月河清。 试询故老当年乐,得似吾侪此合并。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 壬寅:古代干支纪年法中的一个年份,具体对应公历哪一年需要根据历史背景来确定。
  • 联句:古代诗歌创作的一种形式,两人或多人合作完成一首诗。
  • 越罗:一种质地轻薄、柔软的丝织品,常用于制作春夏季的衣物。
  • 怪石:形状奇特的石头。
  • 禅境:禅宗的境界,指一种宁静、超脱的心境。
  • 诗脾:指诗人的心境或创作灵感。
  • 月河:此处可能指寺庙附近的一条河流,也可能是寺庙的名字。
  • 吾侪:我们这些人。

翻译

天空似乎特意为游人放晴,我们初次试穿春装,越罗衣裳轻盈飘逸。庭院中奇特的石头仿佛生出云气,到处都是春风,使得鸟儿的叫声也随之变化。官场的生活静谧,仿佛依附于禅宗的宁静境界,诗人的心境在清凉的月光和清澈的河水中得到沁润。尝试询问过去的老人当年的乐趣,哪能比得上我们此刻的相聚和欢乐。

赏析

这首作品描绘了春日游寺的景象,通过细腻的笔触展现了自然的美丽和宁静的心境。诗中“天为游人特放晴”一句,即表达了诗人对自然恩赐的感激之情,又暗示了游人的愉悦心情。后文通过对怪石、云气、春风、鸟声的描绘,进一步以自然之景映衬出内心的宁静与超脱。尾联则通过对比过去与现在,强调了当下相聚的珍贵和快乐。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱。

江源

明广东番禺人,字一原。成化五年进士。任上饶知县,清讼狱,百姓感服。迁户部主事,历郎中,清慎自持,且有文誉。以忤权贵出为江西按察佥事。综理屯田水利,烛奸刷弊,不动声色。擢四川副使,乞休归,优游泉石,以诗自娱。卒年七十二。有《桂轩集》。 ► 1155篇诗文