(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 邂逅(xiè hòu):偶然相遇。
- 刮目:用新的眼光看待。
- 人情反覆:人际关系多变。
- 消息稀疏:音信稀少。
- 蒋诩:东汉时期的隐士,以隐居竹林著称。
- 张骞:西汉时期的著名探险家,曾出使西域。
- 枯槎:破旧的船。
- 嘉会:美好的聚会。
翻译
偶然在庾岭前相遇,我曾用新的眼光赞赏你的贤能。人际关系多变,音信稀少已十五年。你如蒋诩归隐于翠竹幽居,我似张骞乘破船漂泊于沧海。不知何时能再有美好的聚会,汀州的树与江上的云,各自一方。
赏析
这首作品表达了诗人对旧友的怀念及对重逢的期盼。诗中,“邂逅相逢庾岭前”描绘了偶然相遇的情景,而“我曾刮目识君贤”则体现了诗人对友人才华的赞赏。后句通过“人情反覆”与“消息稀疏”反映了时间的流逝与人际的变迁。结尾的“汀树江云各一天”则以景结情,抒发了对未来相聚的无限遐想与淡淡哀愁。