墨菊

· 朱同
三径秋香不可无,伊谁描得影模糊。 只愁醉倒陶彭泽,故着当年僧褐夫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三径:指隐居的地方。
  • 秋香:指秋天的花香,这里特指菊花的香气。
  • 伊谁:谁,何人。
  • 描得:描绘,画出。
  • 影模糊:形象不清晰。
  • 陶彭泽:指东晋诗人陶渊明,因其曾任彭泽令。
  • 故着:故意穿着。
  • 僧褐夫:穿僧衣的人,这里指陶渊明隐居时的形象。

翻译

在隐居之地,秋天的香气是不可或缺的,是谁将它的形象描绘得如此模糊不清? 只是担心陶渊明醉倒,故意穿上当年隐居时的僧衣。

赏析

这首作品以墨菊为题,通过描绘秋天菊花的香气和模糊的形象,表达了对隐居生活的向往和对陶渊明式隐逸生活的赞美。诗中“三径秋香”和“影模糊”形成对比,突出了菊花的神秘和隐逸之美。末句以陶渊明醉倒和穿僧衣的形象,巧妙地表达了对隐逸生活的向往和追求。

朱同

明徽州府休宁人,字大同,号朱陈村民,又号紫阳山樵。朱升子。洪武中举明经,官至礼部侍郎。有文武才,工图绘,时称三绝。坐事死。著有《覆瓿集》。 ► 217篇诗文