春日幽居十首和薛景登韵

· 佘翔
白首机心息,何妨识者稀。 糟丘堪自老,斥鴳岂高飞。 豪侠千金尽,穷愁万事违。 首阳人不作,薄采故山薇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 糟丘:酒糟堆成的小丘,比喻醉生梦死的生活。
  • 斥鴳:小鸟,比喻平凡的人或事物。
  • 首阳人:指伯夷和叔齐,他们因不食周粟而饿死在首阳山,这里指不屈服于世俗的高洁之士。

翻译

头发白了,心机也该停息,何必在意认识的人稀少。 在酒糟堆成的小丘中自得其乐,平凡的小鸟怎能高飞。 豪侠的千金已经散尽,穷困中的万事都不顺心。 首阳山的高洁之士不再出现,我只能采摘故乡山中的薇草。

赏析

这首作品表达了诗人对世俗的超然态度和对隐逸生活的向往。诗中,“白首机心息”一句,既表达了诗人对年老的无奈,也透露出对纷扰世事的厌倦。后文通过“糟丘”、“斥鴳”等意象,进一步以自嘲的口吻,描绘了自己在平凡生活中的自得其乐。结尾提到“首阳人”和“故山薇”,则寄寓了对高洁品格的向往和对故乡的深情。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人淡泊名利,追求心灵自由的高尚情操。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文