春园即事

· 佘翔
睡起西窗日欲斜,溪边汲水自烹茶。 捲帘坐看双飞燕,冲落樱桃几片花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 汲水:取水。
  • 烹茶:煮茶。
  • 捲帘:卷起帘子。

翻译

太阳西斜,我刚刚睡醒,坐在西窗下。 我到溪边取水,自己煮茶品尝。 卷起帘子,静静坐着,观赏双燕飞舞。 它们飞过,带落了几片樱桃树上的花瓣。

赏析

这首作品描绘了一幅春日田园的宁静画面。诗中,“睡起西窗日欲斜”传达出一种慵懒而惬意的午后时光;“溪边汲水自烹茶”则展现了诗人自给自足、悠然自得的生活态度。后两句“捲帘坐看双飞燕,冲落樱桃几片花”通过细腻的观察,捕捉了自然界中燕子飞舞、花瓣飘落的瞬间,增添了诗意的生动与美感,整体营造出一种和谐宁静的田园生活氛围。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文