(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 木兰陂:位于福建省莆田市区西南 5 公里的木兰山下,木兰溪与兴化湾海潮汇流处,是世界灌溉工程遗产。
- 薜萝:薜荔和女萝。常借指隐者所居之处。
- 扁舟:小船。
- 垆头:指酒店。垆,lú。
翻译
木兰陂上白云飘飞众多,泪水沾满了当年那旧日的隐者居所。谁说驾着小船能够尽情尽兴,如今那酒店已经遥远如同那山河般邈远。
赏析
这首诗营造出一种惆怅、感慨的氛围。首句通过“木兰陂上白云多”描绘出一幅渺远开阔的景象,白云多多增添了一种空灵之感。“泪满当年旧薜萝”则流露出浓浓的怀旧与伤感情绪。后两句以扁舟尽兴来对照现实中垆头已邈远,表现出一种世事变迁、物是人非的无奈与慨叹。整首诗在景与情的交融中传达出对时光流逝和往昔不可追的深沉感悟。