怀立朝叔

· 佘翔
八月凉风动客衣,多愁又与故山违。 天涯夜冷歌中露,海上星高望少微。 飒飒秋声黄叶下,迢迢雁影白云飞。 沧江独坐垂纶者,为羡鲈鱼入馔肥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 立朝:在朝为官。
  • 佘翔:明代诗人。
  • 多愁:多忧愁。
  • 故山:故乡的山。
  • 歌中露:指夜深露重,歌声中透露出寒意。
  • 少微:星名,古代常用来比喻隐士或贤人。
  • 飒飒:形容风声。
  • 迢迢:遥远的样子。
  • 垂纶者:钓鱼的人。
  • 馔肥:美食,这里指鲈鱼。

翻译

八月凉风吹动着旅人的衣裳,忧愁再次与故乡的山峦相隔。 天涯的夜晚寒冷,歌声中透露着露水的凉意,海上的星星高高挂起,远望那象征贤人的少微星。 飒飒的秋风中,黄叶飘落,遥远的雁影在白云间飞翔。 独自坐在江边垂钓的人,羡慕着鲈鱼成为盘中美味。

赏析

这首作品描绘了诗人身处异乡,感受到的孤独与忧愁。诗中通过对八月凉风、天涯夜冷、海上星高等自然景象的描绘,表达了诗人对故乡的思念和对隐逸生活的向往。最后两句以垂钓者羡慕鲈鱼为喻,抒发了诗人对自由自在生活的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文