（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 司训：古代官名，负责教育事务。
- 内丘：地名，今河北省邢台市内丘县。
- 城阁：城中的楼阁。
- 窈窕：形容女子文静而美好。
- 儒宫：指学宫，古代的学校。
- 双桧林：两棵桧树成林，形容树木茂盛。
- 沙郊：沙地边的郊外。
- 潭水：深水池。
- 听龙吟：比喻听到深沉的水声，如同龙在吟唱。
- 青毡：青色的毡毯，常用来比喻学者的清贫生活。
- 斯文地：文化之地，指学府。
- 朱瑟：红色的瑟，瑟是古代的一种弦乐器。
- 大雅音：高雅的音乐，这里指学府中的学术氛围。
- 洛阳年少士：洛阳是古代的文化中心，年少士指年轻的学者。
- 冠簪：戴帽子和插发簪，古代男子的成人礼。
翻译
内丘的城阁在夏天显得格外阴凉，学宫里两棵桧树茂密成林，显得文静而美好。六月的沙地郊外，骑马而至，四季都能听到潭水深沉的声响，如同龙在吟唱。这里是一片文化之地，青色的毡毯上，还能听到高雅的学术讨论。你这位来自洛阳的年轻学者，如今白发苍苍，终于完成了成人礼，戴上了帽子和发簪。
赏析
这首诗描绘了内丘学宫的静谧景象，通过对城阁、桧林、沙郊和潭水的细腻描写，展现了学宫的幽深与宁静。诗中“青毡”与“朱瑟”的对比，突出了学府的清贫与学术的庄重。结尾处提到“洛阳年少士”，既是对吴司训学识的肯定，也表达了对文化传承的尊重。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对学者的敬意和对文化传承的赞美。
