冬夜徐茂吴集汪惟一邵长孺汪虞卿于建初寺分得青字

· 佘翔
寒月照松棂,昙花香满庭。 偶来沧海客,一缀白榆星。 妙偈参诗入,微钟杂梵听。 危楼频徙倚,醉眼落空青。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  1. 松棂:松木做的窗户格子,棂(líng),指窗格。
  2. 昙花:一种夜间开放、香气浓郁的花卉,象征短暂的美好。
  3. 沧海客:漂泊不定的人,此处指诗人自己。
  4. 白榆星:古人认为榆树上的白皮斑点像星星,这里以“白榆星”自比,暗示自己的渺小。
  5. 妙偈:佛教中精妙的诗句或教义。
  6. 诗入:诗词与佛法相融合。
  7. 梵听:听诵佛经的声音,梵(fàn)在这里指佛经。
  8. 徙倚:徘徊,流连。
  9. 空青:天空的颜色,这里代指天空。

翻译

寒冷的月光照亮松木窗格,庭院里昙花盛开,香气四溢。 我这个偶然来到世间漂泊的人,如同点缀在茫茫人海中的一颗小白榆星。 在禅修中领悟到诗歌的奥妙,微弱的钟声与诵经声交织在一起。 我频繁地在高楼上徘徊,醉眼朦胧中望向那无尽的青天。

赏析

这首诗描绘了冬夜的寂静与美丽,诗人徐茂吴在建初寺与友人聚会,借景生情,表达了他内心的孤独和对人生的深沉思考。"昙花香满庭"象征着生命的短暂与美好,"偶来沧海客,一缀白榆星"则表达了诗人自我认知的渺小。"妙偈参诗入,微钟杂梵听"展现了诗人在佛理与诗词的交融中寻找心灵的慰藉。最后,"危楼频徙倚,醉眼落空青"以醉眼看世界的形象,表达了诗人对宇宙的向往和对人生哲理的追求。整首诗意境深远,语言优美,富有禅意。

佘翔

明福建莆田人,字宗汉,号凤台。嘉靖三十七年进士。任全椒知县。与御史议事意见相左,即拂衣罢去,放游山水以终。工诗,有《薜荔园诗稿》及《文草》。 ► 1220篇诗文