题友人池亭

明 · 佘翔

花竹散清阴，孤亭苍翠里。
坐来百虑消，彷佛临秋水。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 彷佛（fǎng fú）：仿佛，好像。
• 坐来：自从坐下以来。

翻译

花竹散发出清新的阴影，孤立的亭子隐藏在苍翠之中。自从坐下以来，所有的忧虑都消失了，仿佛面对着秋天的水面。

赏析

这首作品通过描绘花竹与孤亭的静谧景象，表达了作者在自然环境中感受到的宁静与超脱。诗中“花竹散清阴，孤亭苍翠里”描绘了一幅幽静的自然画面，而“坐来百虑消，彷佛临秋水”则传达了作者坐下后心境的平和与澄明，仿佛与秋水相映，达到了一种超然物外的境界。整体语言简练，意境深远，体现了明代诗歌追求自然与心灵和谐的特点。