所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 玉压帽檐:形容梨花洁白如玉,压在帽檐上。
- 洗妆人:指在花下梳妆打扮的女子。
- 阿娇:古代美女的代称,这里指美丽的女子。
- 一掬:一捧。
- 东风泪:春风中的泪水,形容女子的哀怨。
- 聊仗:暂且依靠。
- 丹青:绘画用的颜料,这里指绘画。
- 写真:画像。
翻译
梨花洁白如玉,压在帽檐上,春天的气息在花底弥漫,可惜没有花下梳妆的佳人。美丽的女子含着春风中的泪水,暂且依靠绘画来描绘她的真实容颜。
赏析
这首作品通过描绘梨花的洁白与春天的气息,营造了一种清新而略带哀愁的氛围。诗中“玉压帽檐花底春”一句,既展现了梨花的美丽,又暗示了春天的到来。后两句则通过“阿娇一掬东风泪”和“聊仗丹青为写真”的对比,表达了诗人对美丽女子哀怨情感的同情,以及希望通过绘画来留住这份美丽的愿望。整首诗语言简练,意境深远,情感细腻,展现了元代诗人朱德润的独特艺术风格。
朱德润
元睢阳人,徙吴中,字泽民。工画山水人物,能诗,善书。仁宗延祐末荐授应奉翰林文字,兼国史院编修。英宗嗣位,出为镇东儒学提举,后弃官归。顺帝至正中,起为行中书省照磨,摄守长兴。有《存复斋集》。
► 122篇诗文