送俞君实十首以长因送人处忆得别家时为韵

莼鲈秋正好,江海未归人。 若遇严陵濑,无烦鱼鸟嗔。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 莼鲈(chún lú):莼菜和鲈鱼,常用来指代江南的美味。
  • 严陵濑(yán líng lài):地名,位于今浙江省桐庐县,是东汉隐士严光(严子陵)隐居之地。
  • (chēn):生气,责怪。

翻译

莼菜和鲈鱼正值秋天美味,江海之间还有未归的游子。 如果遇到严陵濑那样的隐居地,就不必担心鱼鸟会责怪。

赏析

这首诗表达了诗人对远方游子的思念之情,同时也透露出对隐居生活的向往。诗中“莼鲈秋正好”描绘了江南秋天的美味,而“江海未归人”则暗示了游子的漂泊。后两句通过“严陵濑”的典故,表达了诗人希望游子能找到一个宁静的归宿,不再受外界的纷扰和责怪。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚。

朱晞颜

元湖州路长兴(今属浙江)人,字景渊。历官瑞州路。城务税课提领。有《瓢泉吟稿》 ► 212篇诗文