(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 瑶台:传说中神仙居住的地方。
- 溢路栽:形容花多到路边都种满了。
- 红粉:指女子化妆用的红色粉末,这里比喻世俗的繁华。
- 玉质:形容花瓣如玉一般洁白。
- 天香:指花的香气,形容香气非常美妙。
- 刘郎:指东汉时期的刘晨,他与阮肇入天台山采药,遇仙女,后世常用此典故。
- 蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶,常用来形容春天的生机。
翻译
王母娘娘从瑶台降临,琼花满溢,路旁尽是栽种。 似乎嫌弃红粉的俗气,宁愿长伴白云开放。 玉一般的花瓣在风中舞动,天上的香气在月光下飘来。 刘郎还未曾识得此花,蜜蜂和蝴蝶啊,不要惊扰了它的美梦。
赏析
这首作品通过描绘王母下瑶台带来的琼花,展现了超凡脱俗的美。诗中“似嫌红粉俗,长傍白云开”一句,巧妙地将琼花与世俗的繁华对比,突出了琼花的高洁与不凡。后两句以“玉质”和“天香”形容琼花的美丽和香气,增添了神秘与梦幻的色彩。结尾以刘郎和蜂蝶的典故,暗示了琼花的珍贵与不易被世人所知,表达了诗人对自然美的珍视和对世俗的淡泊。