冬日有怀忆故人

· 安熙
病鹤孤鸣在九皋,虚名多累恐难逃。 残阳入谷隐犹见,新月穿云出未高。 江上莼鲈君自适,山中泉石我徒劳。 兴来欲驾扁舟去,何处沧波有巨鳌?
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九皋(jiǔ gāo):深远的沼泽地。
  • 残阳:夕阳。
  • 新月:月初形状如钩的月亮。
  • 莼鲈(chún lú):莼菜和鲈鱼,常用来指代江南水乡的美味。
  • 泉石:指山中的泉水和石头,常用来象征隐居生活。
  • 扁舟(piān zhōu):小船。
  • 沧波:大海。
  • 巨鳌(jù áo):传说中的大海龟,这里可能指代海上的巨大波浪或障碍。

翻译

病中的孤鹤在深远的沼泽地鸣叫,我担心虚名多累,恐怕难以逃脱。 夕阳渐渐沉入山谷,隐约还能看见,新月穿过云层,尚未升得很高。 江上的莼菜和鲈鱼,你自在地享受,山中的泉水和石头,我却徒劳地思念。 兴致来时,我想驾着小船离去,但不知何处的大海中会有巨大的波浪阻挡?

赏析

这首作品描绘了冬日怀旧的情感,通过病鹤、残阳、新月等意象,表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实世界的无奈。诗中“病鹤孤鸣在九皋”一句,以病鹤自喻,形象地表达了诗人的孤独和无奈。后文通过对江上莼鲈和山中泉石的对比,进一步抒发了对隐逸生活的渴望。结尾的“何处沧波有巨鳌”则暗示了诗人对未来道路的迷茫和不确定。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对现实的不满和对理想的追求。

安熙

元真定藁城人,字敬仲,号默庵。性至孝。既承家学,又私淑刘因之学。其学一以圣贤为师。不屑仕进,家居教授,四方之来学者,多所成就。有《默庵集》。 ► 75篇诗文