江楼晚眺

· 叶颙
人倚白云楼,蟾陪翠浪游。 天高峰影净,潮落水痕收。 枫叶孤洲冷,芦花两岸秋。 渔舟清唱晓,声断玉溪头。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (chán):指月亮。
  • 翠浪:绿色的波浪,这里指江水。
  • 潮落:潮水退去。
  • 水痕:水退后留下的痕迹。
  • 孤洲:孤立的沙洲。
  • 芦花:芦苇的花。
  • 玉溪:这里指清澈的溪流。

翻译

我独自倚靠在白云缭绕的楼阁上,月亮陪伴着翠绿的江水悠游。 天空高远,山峰的影子显得格外清晰,潮水退去,水痕也随之消失。 枫叶覆盖的孤立沙洲显得有些冷清,芦花盛开的两岸迎来了秋天的气息。 清晨,渔舟上传来清脆的歌声,声音在清澈的溪流尽头渐渐消失。

赏析

这首作品描绘了江楼晚眺的静谧景象,通过“人倚白云楼”、“天高峰影净”等句,展现了高远宁静的自然风光。诗中“枫叶孤洲冷,芦花两岸秋”巧妙地以枫叶和芦花点出秋意,增添了孤寂与凄美的氛围。结尾的“渔舟清唱晓,声断玉溪头”则以渔歌的悠扬和溪流的清澈,为这幅秋景画上了动人的一笔,使读者仿佛置身其中,感受那份宁静与遥远。

叶颙

元明间金华府金华人,字景南,一字伯恺,自号云?天民。元末隐居不出,至正中自刻其诗,名《樵云独唱》。入明,举进士,官行人司副。后免官家居,授徒甚众。 ► 573篇诗文