庆宫春送袁仲野归绍兴

元 · 朱晞颜

綵笔传歌，青衫提剑，幕中谁似风流。使檄联芳，宾筵接武，后尘每继清游。晓云春梦，试回首、星霜再周。仙曹书满，荐剡交推，一鹗横秋。
扁舟乍可夷犹。一镜平湖，数点轻鸥。醉客疏狂，骚翁豪放，二公同是朋俦。仕而犹隐，料出处、胸中已筹。故山虽好，未许归来，一赋休休。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 綵笔（cǎi bǐ）：五彩的笔，比喻文采斐然。
• 青衫：古代低级官员或文人的服饰，这里指袁仲野。
• 幕中：幕府之中，指在官府中任职。
• 使檄：传递公文的使者。
• 宾筵：宾客的宴席。
• 星霜：星辰的寒光和霜的寒气，比喻岁月的变迁。
• 仙曹：指朝廷中的高级官署。
• 荐剡（jiàn yǎn）：推荐和选拔。
• 一鹗（yī è）：比喻英才。
• 扁舟（piān zhōu）：小船。
• 夷犹（yí yóu）：从容不迫。
• 骚翁：指诗人，这里可能指袁仲野。
• 朋俦（péng chóu）：朋友。
• 出处（chū chǔ）：指出仕和隐退。
• 一赋休休：一曲赋诗，表示休止或结束。

翻译

五彩笔下传唱着你的歌，青衫之下你提剑而行，幕府之中谁能比得上你的风流。你作为使者传递公文，联结着美好的事物，宾客宴席上你的步伐总是那么优雅，后来者常常追随你的清雅游历。清晨的云和春梦，试着回首，星辰和霜的变换已经过了两周。在朝廷的高级官署中你的工作已经完成，推荐和选拔的信息交相推举，你如同一只高飞的鹗鸟横越秋天。

小船可以从容不迫地前行。一面平静的湖水，几只轻盈的鸥鸟。醉酒的客人豪放不羁，诗人袁仲野的豪放，两位都是我的朋友。虽然出仕但心怀隐逸，料想你心中已经筹划好了出仕和隐退的路。虽然故乡很美好，但还不允许你归来，一曲赋诗就此结束。

赏析

这首作品是朱晞颜送别袁仲野归绍兴的诗，通过描绘袁仲野的风流形象和他在官场中的成就，表达了对他的赞赏和不舍。诗中运用了许多比喻和典故，如“綵笔传歌”、“一鹗横秋”等，展现了袁仲野的才华和地位。同时，诗中也透露出对隐逸生活的向往和对友情的珍视，体现了诗人对人生境遇的深刻感悟。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的送别诗。