送秘书太卿高志道总戎淮西

元 · 成廷圭

秘阁儒臣读武经，亲承斋斧下清溟。
鱼龙出海瞻卿月，牛斗回天避将星。
扫荡妖氛清社稷，指挥能事速风霆。
玉堂岂少昌黎笔，重刻平淮第一铭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 秘阁：古代皇家藏书的地方，这里指秘书监，即诗题中的“秘书太卿”。
• 儒臣：指读书人出身的官员。
• 武经：指军事方面的书籍或策略。
• 斋斧：古代官员出征时所持的斧头，象征权力和威严。
• 清溟：指大海，这里比喻边疆或边远地区。
• 卿月：指高官的德行和光辉，比喻高志道。
• 牛斗：指天上的星宿，这里比喻边疆的安宁。
• 将星：指将领的光辉，比喻高志道。
• 社稷：国家的代称。
• 风霆：比喻迅速而有力的行动。
• 玉堂：指翰林院，这里比喻文学或学术的高地。
• 昌黎笔：指韩愈的文笔，韩愈被尊称为“昌黎先生”。
• 平淮：指平定淮西的战役。
• 铭：刻在器物上的文字，用以纪念或宣扬功绩。

翻译

秘书监的高官，一位儒雅的臣子，研读着军事经典， 手持象征权力的斋斧，从皇城出发，前往边远的清溟之地。 仿佛鱼龙从大海中跃出，仰望着你的光辉， 牛斗星宿在天际回旋，为了避开你的将星之光。 你的到来将扫除一切妖邪之气，使国家安定， 你的指挥如风雷般迅速，展现了军事的才能。 在翰林院中，岂能缺少像韩愈那样的大笔， 来为你的功绩刻下平淮战役的第一铭文。

赏析

这首作品赞颂了秘书太卿高志道出征淮西的威武与才能。诗中运用了许多象征和比喻，如“斋斧”、“卿月”、“将星”等，形象地描绘了高志道的威严与光辉。同时，通过对“扫荡妖氛”、“指挥能事”等词句的运用，表达了对其军事才能和迅速行动的赞美。结尾提到“玉堂昌黎笔”，则是对高志道功绩的文学纪念，预示着他的事迹将被后人铭记。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了元代诗歌的特色。