苦热五首

绛节彤幢禦火精,世间那是水晶城。 醉横蕲竹愁重醒,睡落齐纨惜屡惊。 家口飞蚊儿女语,乡心过雁弟兄情。 更阑谁撼千章木,误作连床夜雨声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绛节彤幢:红色的旗帜和华丽的帐篷,这里指代炎热的景象。
  • 禦火精:抵御火神,指抵抗炎热。
  • 水晶城:比喻清凉之地。
  • 蕲竹:一种竹子,这里指竹席。
  • 齐纨:细绢,这里指细绢制成的扇子。
  • 飞蚊:飞舞的蚊子。
  • 过雁:迁徙的雁群。
  • 更阑:深夜。
  • 千章木:高大的树木。
  • 连床夜雨声:形容雨声,这里比喻夜间的声音。

翻译

红色的旗帜和华丽的帐篷仿佛在抵御火神,世间哪里有清凉的水晶之城呢? 躺在竹席上醉意朦胧,醒来又感到沉重,扇子一不小心就掉落,让人屡次心疼。 家中飞舞的蚊子像小儿女般细语,迁徙的雁群唤起了对家乡和兄弟的思念。 深夜里,谁在摇动高大的树木,误以为是连床夜雨的声音。

赏析

这首作品通过描绘炎热的夏日景象,表达了诗人对清凉之地的向往和对家乡亲人的思念。诗中运用了丰富的意象,如“绛节彤幢”、“水晶城”、“蕲竹”、“齐纨”等,生动地勾勒出一幅夏日图景。后两句通过“飞蚊”和“过雁”的比喻,巧妙地抒发了诗人的思乡之情。结尾的“更阑谁撼千章木,误作连床夜雨声”则以一种错觉的形式,增添了诗意的深度和趣味性。

方一夔

宋元之际严州淳安人,一名夔,字时佐,自号知非子。方逢辰孙。以荐领教郡庠,未几退,隐富山,授徒讲学,学者称为富山先生。有《富山遗稿》。 ► 396篇诗文