(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 放船:乘船。
- 栖禅:禅修的地方。
- 万顷:形容湖面广阔。
- 径:小路。
- 尊宿:对高僧的尊称。
- 传灯:佛教用语,比喻传授佛法。
- 杖锡:拄着锡杖,指僧人出行。
- 纤埃:微小的尘埃。
翻译
乘船直达禅修之地,湖面广阔,一条小路在湖心展开。绿树间,鸟儿因风惊落果实,碧绿的潭水中,龙已离去,水面生出苔藓。西岩的高僧仍在传授佛法,东海的僧人拄着锡杖远道而来。今夜月光清澈如水,天空无一丝尘埃,清澈透明。
赏析
这首作品描绘了一幅静谧的禅院景象,通过“万顷湖心”、“绿树鸟惊”、“碧潭龙去”等意象,展现了禅院的宁静与深远。诗中“西岩尊宿传灯在,东海高僧杖锡来”表达了佛法传承的广阔与深远,而结尾的“今夜月明清似水,太空无地着纤埃”则以清新的笔触,描绘了禅院夜晚的宁静与纯净,体现了诗人对禅意生活的向往与赞美。