与钱提领

· 叶颙
钱镠千载下,何幸出斯郎。 鼻祖声名盛,闻孙姓字香。 吴山归梦远,越水宦情长。 幕府诚淹滞,期君仕帝乡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钱镠(Qián Liú):五代十国时期吴越国的建立者,此处指其历史地位和影响力。
  • 鼻祖:始祖,比喻某一学派或行业的创始人。
  • 声名盛:名声显赫。
  • 闻孙:有名望的子孙。
  • 吴山:指吴越地区的山,此处象征家乡。
  • 越水:指吴越地区的水,亦象征家乡。
  • 宦情长:对官场生涯的感慨和留恋。
  • 幕府:古代将军的府署,借指官场。
  • 淹滞:停留,滞留。
  • 仕帝乡:在皇帝的朝廷中做官。

翻译

钱镠千年之后,有幸出现了这样一位才俊。 他的祖先声名显赫,他的名字也香飘四方。 虽然远离吴山,但归乡之梦依旧遥远, 在越水之畔的官场生涯,感慨万千。 虽然官场生涯可能会有所停留, 但我期待你能仕途顺利,进入皇帝的朝廷。

赏析

这首作品表达了对钱提领的赞美和对其未来仕途的期望。诗中通过提及钱镠,强调了钱提领家族的历史荣耀,同时以“鼻祖声名盛,闻孙姓字香”来赞扬其个人的才华和名声。后两句则通过“吴山”和“越水”的意象,抒发了对家乡的思念和对官场生涯的感慨。最后,诗人表达了对钱提领未来能够仕途顺利,进入朝廷的殷切期望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚。

叶颙

元明间金华府金华人,字景南,一字伯恺,自号云?天民。元末隐居不出,至正中自刻其诗,名《樵云独唱》。入明,举进士,官行人司副。后免官家居,授徒甚众。 ► 573篇诗文