读荆轲传

· 叶颙
壮士西游遂不还,英雄千古笑燕丹。 至今幽蓟秋风道,依旧萧萧易水寒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 荆轲:战国时期的刺客,曾试图刺杀秦王。
  • 幽蓟:指古代的幽州和蓟州,今河北省一带。
  • 萧萧:形容风声。

翻译

壮士西行一去不复返,英雄事迹千古流传,燕丹的笑谈成为历史。 至今在幽蓟的秋风古道上,依然能听到萧萧的风声,易水依旧寒冷。

赏析

这首作品通过荆轲西行不归的历史故事,表达了对英雄壮志未酬的哀思。诗中“英雄千古笑燕丹”一句,既是对燕丹轻率行为的讽刺,也是对荆轲悲剧命运的感慨。后两句通过对幽蓟秋风和易水寒的描绘,营造出一种凄凉而壮阔的意境,使读者能深切感受到历史的沧桑和英雄的孤独。整首诗语言简练,意境深远,情感深沉,是对历史英雄的缅怀与赞颂。

叶颙

元明间金华府金华人,字景南,一字伯恺,自号云?天民。元末隐居不出,至正中自刻其诗,名《樵云独唱》。入明,举进士,官行人司副。后免官家居,授徒甚众。 ► 573篇诗文