哭马士明都事

元 · 成廷圭

冥冥妖祲黑如云，湖上旌旗乱不分。
父子四人同战死，边庭谁说马将军。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 冥冥：昏暗的样子。
• 妖祲：不祥的云气，多喻指凶灾、祸乱。
• 旌旗：旗帜的总称。
• 边庭：边疆，边塞。

翻译

昏暗中，不祥的云气黑压压一片，湖上的旗帜混乱难以分辨。 父子四人一同战死沙场，边疆之地，谁还记得马将军的英勇。

赏析

这首作品描绘了一幅悲壮的战场画面，通过“冥冥妖祲黑如云”和“湖上旌旗乱不分”的意象，传达出战争的残酷和混乱。诗中“父子四人同战死”一句，凸显了战争的惨烈和家族的牺牲，而结尾的“边庭谁说马将军”则表达了对英雄被遗忘的哀叹。整首诗语言简练，意境深远，充满了对英勇牺牲者的敬意和对战争的深刻反思。