凤凰山涧石图
南湖山人小戏剧，夜半钧天闻拊击。
音节疏宕凤起舞，至今笋簴遗枞业。
君来访古用此时，地老天荒何处觅。
矻矻渡尽涧与冈，确荦径微予趾棘。
重华忽已三千载，凤鸟一去无消息。
石兮石兮奈尔何，搔首湖漘徒伫立。
群仙拍手相劳苦，但知簸空吸寒碧。
殷勤问翁今何如，方瞳炯炯映丹颊。
颇记三生石上无，读书双趺雨苔涩。
归来举似翁一笑，飞鸿踏雪那可忆。
子其为我谢群仙，不妨天游复八极。
袖中行记真画图，留向人间作奇特。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 钧天：古代神话中天帝的居所。
- 拊击：敲打。
- 笋簴：古代悬挂钟磬的木架。
- 枞业：古代钟磬架上的横木。
- 矻矻：形容勤劳不懈的样子。
- 确荦：形容土地坚硬不平。
- 径微：小路狭窄。
- 予趾棘：我的脚趾被荆棘刺伤。
- 重华：指舜，古代传说中的贤君。
- 湖漘：湖边。
- 伫立：长时间站立。
- 簸空：扬起空中的尘埃。
- 吸寒碧：吸取寒冷的碧水。
- 方瞳：方形的瞳孔，传说中神仙的特征。
- 炯炯：形容眼睛明亮。
- 丹颊：红润的脸颊。
- 三生石：传说中记载前世今生的石头。
- 双趺：双脚。
- 雨苔涩：雨水打在苔藓上，显得滑腻。
- 飞鸿踏雪：比喻往事难以追忆。
- 天游：天上的旅行，指仙人的游历。
- 八极：指极远的地方。
翻译
南湖的山人小戏一场，夜半时分天宫中传来敲击声。 音节疏朗，凤凰随之起舞，至今仍留下悬挂钟磬的木架和横木。 你此时来访古迹，地老天荒，何处寻觅？ 勤劳地渡过山涧与山冈，走过坚硬不平的小路，我的脚趾被荆棘刺伤。 重华舜帝已逝去三千年，凤凰一去不复返。 石啊石啊，你又能如何？我站在湖边，徒劳地搔首。 群仙拍手相互慰劳，只知扬起空中的尘埃，吸取寒冷的碧水。 殷勤地问老人现在如何，方瞳明亮，映照着红润的脸颊。 还记得三生石上的往事吗？读书时双脚踏在雨后的苔藓上，滑腻难行。 归来后，我向你一笑，往事如飞鸿踏雪，难以追忆。 请你替我向群仙致谢，我愿在天上游历，遍访八极。 袖中藏着的行记，真是幅画图，留给人间，作为奇特的传说。
赏析
这首作品描绘了南湖山人的一场幻境之旅，通过丰富的神话元素和生动的自然景象，展现了作者对古迹的追寻和对仙境的向往。诗中运用了大量的象征和隐喻，如“钧天”、“凤凰”、“三生石”等，构建了一个超脱尘世的意境。通过对自然景物的细腻描绘，如“矻矻渡尽涧与冈”、“雨苔涩”等，表达了作者对自然的热爱和对生活的深刻感悟。整首诗语言优美，意境深远，充满了浪漫主义色彩。
