侍辂院叔过山庐意行甚适夜过半乃知醉卧山中而亲友或去或留因借渊明时运暮春篇一笑

元 · 牟巘

宿戒亲友，蓐食诘朝。
携幼偕往，历览江郊。
鸣吭在谷，时云在霄。
灼灼桃华，青青麦苗。
且行且扶，且憩且濯。
桥有危蹑，湖有遐瞩。
古人惜春，常苦不足。
又一月多，何如其乐。
狷者隐沦，狂者咏沂。
千载彭泽，异致同归。
匪怨匪荒，天趣发挥。
大阮静渊，心慕以追。
暑嬉我林，夕偃我庐。
或醉或逃，听客所如。
林堕片月，室耿残壶。
一笑成诗，良非起予。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 侍辂院叔：指在官府中侍奉的叔父。
• 宿戒：前一晚的准备。
• 蓐食：早晨未起床就进食。
• 诘朝：次日早晨。
• 鸣吭：鸟鸣。
• 灼灼：形容桃花鲜艳。
• 狷者：性格急躁的人。
• 咏沂：指在沂水边吟咏。
• 匪怨：不怨恨。
• 匪荒：不荒废。
• 大阮：指阮籍，魏晋时期的文学家。
• 静渊：深沉宁静。
• 暑嬉：在暑天嬉戏。
• 夕偃：傍晚休息。
• 残壶：剩余的酒。

翻译

前一晚就与亲友约定，早晨未起床就进食，准备次日早晨出发。带着年幼的孩子，一同游览江边的郊野。山谷中鸟儿鸣叫，天空中云彩飘荡。桃花鲜艳，麦苗青青。边走边扶，边休息边洗濯。桥上有危险，湖边有远眺。古人常因春天短暂而惋惜。再过一个月，春天就结束了，何等的快乐。性格急躁的人隐居，狂放的人在水边吟咏。千百年前的彭泽，与现在异曲同工。不怨恨，不荒废，自然地发挥天性。阮籍深沉宁静，心中向往并追求。在暑天嬉戏于我的林中，傍晚在我的庐舍休息。或醉或逃，任由客人自由。林中落下一片月光，室内还剩残酒。一笑之间，诗意盎然，并非只是启发我。

赏析

这首作品描绘了与亲友共游江郊的情景，通过细腻的自然描写和对古人情感的共鸣，表达了作者对自然和生活的热爱。诗中“鸣吭在谷，时云在霄”等句，生动地勾勒出一幅春日江郊的画卷，而“古人惜春，常苦不足”则深刻反映了人们对美好时光流逝的无奈与惋惜。最后，通过“一笑成诗”的轻松笔触，展现了作者随和、豁达的生活态度。