酹江月登古容城有感城阴即静修刘先生故居
天山巨网,尽牢笼、多少中原人物。赵际燕陲,空老却、千仞岩岩苍壁。古柏萧森,高松偃蹇,不管飞冰雪。慕膻群蚁,问君谁是豪杰。
重念禹迹茫茫,兔狐荆棘,感慨悲歌发。累世兴亡何足道,等是轰蚊飞灭。湖海襟怀,风云壮志,莫遣生华发。中天佳气,会须重见明月。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 酹 (lèi):以酒浇地,表示祭奠。
- 天山巨网:比喻广阔的天地或社会。
- 赵际燕陲:指古代赵国和燕国的边境地区。
- 岩岩:形容山崖高耸。
- 萧森:形容树木茂密而显得阴暗。
- 偃蹇 (yǎn jiǎn):形容树木枝干弯曲。
- 慕膻群蚁:比喻追求名利的小人。
- 禹迹:指大禹治水的遗迹,泛指古代的遗迹。
- 兔狐荆棘:比喻荒凉或险恶的地方。
- 轰蚊飞灭:比喻微不足道的事物最终消逝。
- 湖海襟怀:形容胸怀广阔,志向远大。
- 中天佳气:指天空中的美好气象,比喻国家的繁荣昌盛。
翻译
天山如巨网,囊括了多少中原的英才。赵国与燕国的边疆,虽已荒废,却依旧屹立着千仞高的苍壁。古老的柏树茂密而阴暗,高大的松树枝干弯曲,不畏飞雪和严寒。那些追逐名利的小人,谁能称得上真正的豪杰?
深思大禹治水的遗迹,如今已是荒凉之地,令人感慨万分,悲歌自发。历代兴衰不值一提,不过是微不足道的事物最终消逝。胸怀湖海,壮志凌云,切莫让青春的头发变白。天空中的美好气象,终将再次见到明亮的月光。
赏析
这首作品通过对天山、古柏、高松等自然景象的描绘,以及对历史遗迹的回忆,表达了作者对中原英才的怀念和对历史变迁的感慨。诗中“慕膻群蚁”一句,巧妙地讽刺了那些追求名利的小人,而“湖海襟怀,风云壮志”则展现了作者的远大抱负和坚定信念。整首诗语言凝练,意境深远,透露出一种超脱世俗、向往高远的情怀。