晚春即事三首

元 · 朱德润

谁道林莺老，金衣薄更新。
春来复春去，老却听莺人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 金衣：指黄莺的羽毛，因其色泽金黄，故称。
• 老却：变老。

翻译

谁说林中的黄莺已经老去，它们换上了更新的金黄色羽毛。春天来了又去，听莺的人却已经老去。

赏析

这首作品通过描绘春天黄莺换羽的景象，对比了自然界的更新与人的衰老。诗中“金衣薄更新”一句，既展现了黄莺的生机与美丽，也隐喻了自然界永恒的循环与更新。而“老却听莺人”则突出了人的生命有限，与自然的恒常形成鲜明对比，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命短暂的哀思。