陪于思庸训导登道山亭观梅

元 · 朱德润

道山亭下梅花村，坡仙作诗为招魂。
明姿照人隔寒水，瘦影带月欺黄昏。
先生颇厌郡斋冷，持书晚约窥山园。
松风吹香清人骨，地炉烟销酒初温。
孤标已出群卉上，故遣雪意迷晴暾。
和羹结子时较晚，先传春色来衡门。
天寒谷幽翠袖薄，岂知青鸟能传言。
明晨看花重有约，呼童扫石罗清尊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 坡仙：指苏轼，因其号东坡居士，后人尊称为坡仙。
• 招魂：召唤亡魂，这里指苏轼的诗作《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》中表达对亡妻的思念之情。
• 明姿：明亮的姿态，形容梅花的美丽。
• 寒水：寒冷的水，指梅花隔水而开，增添了距离感。
• 瘦影：形容梅花的枝条纤细，影子也显得瘦弱。
• 欺黄昏：在黄昏时分显得更加美丽，仿佛欺骗了黄昏。
• 郡斋：郡守的官邸。
• 窥山园：窥视山中的园子，指观赏梅花。
• 松风：松树间的风。
• 清人骨：形容香气清新，能深入骨髓。
• 地炉：地下的火炉，用于取暖。
• 烟销：烟雾散去。
• 酒初温：酒刚刚温热。
• 孤标：孤高的标志，指梅花。
• 群卉：各种花卉。
• 故遣：故意派遣。
• 雪意：下雪的意味。
• 迷晴暾：使晴朗的天空变得模糊。
• 和羹：调和羹汤，比喻梅花的香气。
• 结子：结果实。
• 先传：先传递。
• 衡门：指简陋的住所。
• 谷幽：山谷幽深。
• 翠袖薄：形容女子衣袖单薄。
• 青鸟：神话中的鸟，能传递信息。
• 明晨：明天早晨。
• 罗清尊：摆设清酒。

翻译

在道山亭下，有一处梅花村，苏轼曾在此作诗，仿佛在召唤亡魂。梅花的明艳照人，却隔着寒冷的水面，瘦弱的影子在月光下，黄昏时分显得格外美丽。先生厌倦了郡守官邸的冷清，便带着书信，晚些时候约我一起窥视山中的园子，观赏梅花。松树间的风吹来香气，清新得能深入骨髓，地下的火炉烟雾散去，酒也刚刚温热。梅花孤高的姿态已经超越了其他花卉，故意让下雪的意味使晴朗的天空变得模糊。梅花的香气如同调和的羹汤，结果实的时候较晚，但它的春色却先传递到了简陋的住所。天寒地冻，山谷幽深，女子的衣袖单薄，但青鸟却能传递信息。明早再看梅花，已约好再次相聚，叫仆人打扫石阶，摆设清酒。

赏析

这首作品描绘了道山亭下梅花的美丽与孤高，通过对比梅花的明艳与周围环境的寒冷，突出了梅花的坚韧与不凡。诗中运用了许多意象，如“明姿照人隔寒水”、“瘦影带月欺黄昏”等，形象生动地展现了梅花的姿态与气质。同时，诗中也透露出对梅花的喜爱与赞美，以及对自然美景的向往与追求。整首诗语言优美，意境深远，表达了对梅花及自然之美的热爱与敬仰。