题元上人怡云轩

白云本是山中物,暂与山僧作主宾。 尔解自舒还自捲,我能无喜亦无嗔。 半间莫惜分馀地,一笼犹思赠远人。 句曲有家空在望,卜居何日许为邻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :暂时。
  • :懂得,知道。
  • (juǎn):卷曲。
  • (chēn):生气。
  • 半间:半间屋子,形容空间不大。
  • 莫惜:不要吝啬。
  • 一笼:一团,形容云的形状。
  • 句曲:曲折,形容道路或河流的弯曲。
  • 卜居:选择居住的地方。

翻译

白云本是山中的自然之物,暂时与山僧成为主宾。 它懂得自由地舒展和卷曲,我能够无喜也无怒。 半间屋子不要吝惜分出一点空间,一团云还想赠送给远方的人。 曲折的道路上有家却只能遥望,何时能选择一个地方成为邻居。

赏析

这首作品通过描绘白云与山僧的和谐共处,表达了诗人对自然与宁静生活的向往。诗中,“白云”象征着自由与超脱,与山僧的“主宾”关系体现了人与自然的和谐。后句中的“无喜亦无嗔”展示了诗人内心的平和与超然。结尾的“卜居何日许为邻”则流露出诗人对隐居生活的渴望和对未来邻里关系的期待。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对简单生活的向往和对自然的热爱。

成廷圭

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。 ► 543篇诗文