送郑复常归三山省亲

· 危素
嵯嵯麈湖山,飘飘紫薇仙。十年山中鍊形魄,缥缈御气凌苍烟。 采芝朝入虎窟饮,抱月夜就龙宫眠。洞天石扇星斗落,紫凤一举天风旋。 君家正在沧海头,十洲三岛烟雾幽。手持瑶华度海去,白云乱洒扶桑秋。 归来何以为亲寿,蟠木结实行当求。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嵯嵯(cuó cuó):形容山势高峻。
  • 麈湖山:地名,具体位置不详。
  • 紫薇仙:指仙人,紫薇为星名,常与仙人联系在一起。
  • 鍊形魄:修炼身体和灵魂。
  • 缥缈:形容隐约、模糊。
  • 御气:驾驭气息,指修炼内功。
  • 凌苍烟:超越苍茫的云烟,形容高远。
  • 虎窟:虎的巢穴,比喻险恶之地。
  • 龙宫:神话中龙王的宫殿,常指水下神秘之地。
  • 洞天石扇:指仙境中的石门。
  • 紫凤:神话中的神鸟,象征吉祥。
  • 一举:一次飞翔。
  • 天风旋:天上的风旋转,形容紫凤飞翔的壮丽景象。
  • 十洲三岛:传说中的仙境,指遥远而神秘的地方。
  • 瑶华:美玉般的花,比喻珍贵。
  • 扶桑:神话中的神树,也指日本。
  • 蟠木:盘曲的树,比喻长寿。
  • 结实:指果实累累,比喻丰硕。

翻译

巍峨的麈湖山中,居住着飘逸的紫薇仙人。十年来在山中修炼身心,驾驭着气息凌驾于苍茫的云烟之上。 早晨采芝草进入虎穴饮水,夜晚抱着月光在龙宫中安眠。仙境的石门星斗落下,紫凤一飞,天风随之旋转。 你的家乡就在沧海之滨,十洲三岛被烟雾笼罩,幽深神秘。手持珍贵的瑶华花渡海而去,白云间乱洒着扶桑树的秋色。 归来时,如何为亲人祝寿?应当寻找那盘曲的树,果实累累,象征着长寿和丰硕。

赏析

这首作品描绘了一位仙人在山中修炼的神秘生活,以及他归乡省亲的情景。诗中运用了丰富的神话元素和壮丽的自然景象,如紫薇仙、虎窟、龙宫、紫凤等,构建了一个超凡脱俗的仙境。通过“采芝”、“抱月”等动作,展现了仙人的高洁与超脱。结尾处提到为亲人祝寿,以“蟠木结实”寓意长寿和丰硕,表达了对亲人的美好祝愿。整首诗语言优美,意境深远,充满了对仙境生活的向往和对亲情的珍视。

危素

元明间江西金溪人,字太朴,一字云林。师从吴澄、范椁,通五经。元至正间授经筵检讨,与修宋、辽、金三史,累迁翰林学士承旨。入明为翰林侍讲学士。与宋濂同修《元史》。兼弘文馆学士备顾问。后以亡国之臣不宜列侍从为由谪居和州,守余阙庙。怨恨卒。有《危学士集》等。 ► 102篇诗文