水龙吟

· 白朴
醉乡千古人行,看来直到亡何地。如何物外,华胥境界,升平梦寐。鸾驭翩翩,蝶魂栩栩,俯观群蚁。恨周公不见,庄生一去,谁真解、黑甜味。 闻道希夷高卧,占三峰、华山重翠。寻常羡杀,清风岭上,白云堆里。不负平生,算来惟有,日高春睡。有林间剥啄,忘机幽鸟,唤先生起。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 醉乡:指醉酒后的境界,比喻极度陶醉的状态。
  • 亡何地:不知何处,指醉后的迷茫状态。
  • 华胥:古代传说中的理想国,比喻理想中的美好境界。
  • 鸾驭:指仙人驾驭的神鸟。
  • 蝶魂:比喻梦幻般的灵魂或意识。
  • 群蚁:比喻尘世间的纷扰和忙碌。
  • 周公:周公旦,周武王的弟弟,以贤德著称。
  • 庄生:庄子,道家学派的代表人物。
  • 黑甜味:指深沉的睡眠,比喻无忧无虑的生活。
  • 希夷:指隐逸的高人,这里指陈抟,宋初著名的道士。
  • 三峰:指华山的东、南、西三峰。
  • 剥啄:敲击声,这里指鸟儿啄木的声音。
  • 忘机:忘却机巧之心,指超脱世俗的心境。

翻译

在醉乡中,千百年来人们行走,看似直到不知何处的迷茫之地。在这物外的境界,如同华胥般的理想国,升平的梦境。仙人驾驭着神鸟翩翩飞翔,梦幻般的灵魂自由翱翔,俯视着尘世间的纷扰和忙碌。遗憾的是,周公未能见到,庄子一去不复返,谁能真正理解那深沉的睡眠之味。

听说希夷高卧在华山的三峰之上,那重翠的山色令人寻常羡慕至极。在清风岭上,白云堆里,他过着超脱世俗的生活。不辜负平生,想来只有那日高时的春睡最为惬意。林间传来鸟儿啄木的声音,那忘却机巧之心的幽鸟,唤醒了先生,让他从梦中醒来。

赏析

这首作品描绘了一种超脱尘世的理想生活状态,通过对醉乡、华胥境界的描绘,表达了作者对无忧无虑、远离纷扰生活的向往。诗中运用了丰富的意象,如鸾驭、蝶魂等,增强了诗歌的梦幻色彩和超脱感。同时,通过对周公、庄生的提及,以及对希夷高卧的羡慕,反映了作者对古代贤人隐逸生活的敬仰。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对理想生活的深刻思考和追求。

白朴

白朴

白朴,原名恒,字仁甫,后改名朴,字太素,号兰谷。汉族,祖籍隩州(今山西河曲),后徙居真定(今河北正定县),晚岁寓居金陵(今南京市),终身未仕。他是元代著名的杂剧作家,与关汉卿、马致远、郑光祖并称为元曲四大作家(另有一说为关汉卿、马致远、王实甫、白朴)。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董秀英花月东墙记》等。 ► 163篇诗文