(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 擒刘:指石勒擒获刘曜。
- 奇策:高明的计策。
- 算无遗:计算无误,指计划周详,没有遗漏。
- 石氏:指石勒及其家族。
- 存亡:生存与灭亡。
- 三十六孙:指石勒的三十六个孙子。
- 佛图:指佛图澄,一位高僧,据说能预知未来。
- 何不:为什么不。
- 预言之:预先说出(未来的事情)。
翻译
石勒擒获刘曜的奇策计算得毫无遗漏,他必定已经知道石氏家族的存亡。三十六个孙子同一天死去,佛图澄为何不预先说出这件事呢?
赏析
这首诗通过对比石勒的智谋与佛图澄的预知能力,提出了一个讽刺性的问题。石勒能够精确计算并实施擒获刘曜的策略,显示出他的智谋非凡。然而,当他的家族遭遇灾难,三十六个孙子同日死亡时,佛图澄这位以预知未来著称的高僧却未能预言此事。这不仅揭示了预知未来的难度,也暗示了即使是传说中的高僧,也可能无法预见所有未来的悲剧。诗人的提问充满了讽刺意味,使读者对预知未来的能力产生怀疑,同时也反映了命运的无常和不可预测性。