(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 招提:梵语,原意为“四方”,后指寺院。
- 精舍:指僧人修行居住的地方,即寺院。
- 石壁:用石头砌成的墙壁。
- 泠泠:形容声音清脆悦耳。
翻译
寺院环境清幽,石壁面向江水敞开。 山峦的倒影在水中消融,鸟鸣声仿佛从天际传来。 一盏灯火传承着岁月的痕迹,深院中长满了莓苔。 日暮时分,双林间传来清脆的磬声,仿佛在送客归去。
赏析
这首作品描绘了一座静谧的寺院景象,通过“石壁向江开”、“山影水中尽”等句,展现了寺院与自然和谐共存的画面。诗中“一灯传岁月”寓意着寺院的悠久历史,而“深院长莓苔”则增添了一抹岁月的沧桑。结尾的“日暮双林磬,泠泠送客回”以声音作结,给人以余韵悠长的感受,表达了诗人对寺院宁静生活的向往和对自然美景的赞美。