杭州卢录事山亭

山色满公署,到来诗景饶。 解衣临曲榭,隔竹见红蕉。 清漏焚香夕,轻岚视事朝。 静中看锁印,高处见迎潮。 曳履庭芜近,当身树叶飘。 傍城馀菊在,步入一仙瓢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 公署:官方的办公场所。
  • 诗景饶:诗意盎然的景色丰富。
  • 曲榭:曲折的亭台。
  • 红蕉:红色的芭蕉。
  • 清漏:古代的计时器,这里指时间。
  • 焚香:烧香,常用于静心或祭祀。
  • 轻岚:轻柔的雾气。
  • 视事:处理公务。
  • 锁印:官印,象征权力和责任。
  • 曳履:拖着鞋子走路,形容悠闲。
  • 庭芜:庭院中的杂草。
  • 傍城:靠近城墙。
  • 仙瓢:比喻形状奇特的葫芦,这里指形状奇特的容器。

翻译

山色充满了官方的办公场所,一到这里,诗意盎然的景色便丰富起来。脱下衣服,走近曲折的亭台,隔着竹林可以看到红色的芭蕉。在傍晚的香烟中,听着清脆的漏声,早晨处理公务时,轻柔的雾气飘过。静静地看着官印,高处可以见到潮水的涌动。拖着鞋子走在庭院中,靠近杂草,身边的树叶随风飘落。靠近城墙的地方,还有剩余的菊花,我走进去,仿佛步入了一个形状奇特的葫芦。

赏析

这首诗描绘了诗人在杭州卢录事山亭的所见所感,通过对自然景色的细腻描写,展现了诗人对自然美景的欣赏和对公务的淡然态度。诗中“山色满公署”一句,即以山色之美映衬出公署的宁静与诗意,而“解衣临曲榭,隔竹见红蕉”则进一步以细腻的笔触勾勒出一幅静谧的山水画卷。后文通过对时间、自然和公务的交织描写,表达了诗人超然物外的心境。整首诗语言优美,意境深远,展现了唐代诗人对自然与生活的深刻感悟。

朱庆馀

朱庆馀

朱庆馀(生卒年不详),名可久,字庆馀,以字行,越州(今浙江绍兴)人,唐代诗人。宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。 ► 173篇诗文