(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 封开:指封禅时打开的封土。
- 汉帝:指汉朝的皇帝。
- 斋宫:皇帝进行斋戒的宫殿。
- 泥金:指用金泥书写的封禅文书。
- 秘玉:指神秘的玉石,这里比喻珍贵的封禅文书。
- 攒柯:聚集的树枝。
- 缭绕:环绕,盘旋。
- 蒙笼:遮蔽,覆盖。
- 日观:指观看日出。
- 祥光:吉祥的光芒。
- 天门:神话中的天界之门。
- 瑞气:吉祥的气息。
- 岫(xiù):山洞,山谷。
- 凌风:乘风,随风。
- 膏泽:滋润的雨露,比喻恩泽。
- 大空:广阔的天空。
翻译
封禅时,白云从封土中升起,汉朝皇帝坐在斋宫中。 他的目光凝视着金泥书写的封禅文书,仿佛文书藏在神秘的玉石之中。 聚集的树枝开始环绕,树叶渐渐遮蔽了视线。 在观看日出时,吉祥的光芒汇聚,天界的门户似乎也充满了吉祥的气息。 白云无心却已从山谷中升起,有势如欲随风飘扬。 倘若这白云能化为滋润的雨露,它将从这里遍布广阔的天空。
赏析
这首诗描绘了封禅仪式的神秘与庄严。通过白云的升起,象征着天意的显现和帝王的尊贵。诗中运用了丰富的意象,如“泥金”、“秘玉”等,增强了封禅文书的神圣感。同时,通过对自然景象的描写,如“攒柯初缭绕”、“布叶渐蒙笼”,营造了一种朦胧而庄严的氛围。最后,诗人寄寓了希望白云能化为膏泽,普降恩泽于大地的愿望,体现了对国家和民众的深切关怀。