江梅

唐 · 杜甫

梅蕊腊前破，梅花年后多。
绝知春意好，最奈客愁何。
雪树元同色，江风亦自波。
故园不可见，巫岫郁嵯峨。

名句

• 梅蕊腊前破，梅花年后多。
• 雪树元同色，江风亦自波。
• 绝知春意好，最奈客愁何。
• 故园不可见，巫岫郁嵯峨。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 梅蕊（méi ruǐ）：梅花的花蕾。
• 腊前：农历十二月之前，即冬季。
• 破：开放。
• 绝知：深知，非常清楚。
• 春意：春天的气息和景象。
• 最奈：最难以。
• 客愁：旅人的忧愁。
• 元同色：原本颜色相同。
• 自波：自然地泛起波纹。
• 故园：故乡。
• 巫岫（wū xiù）：巫山，位于今重庆市巫山县。
• 郁嵯峨（yù cuó é）：形容山势高耸，郁郁葱葱。

翻译

梅花在腊月前已经绽放，而年后梅花则更加繁盛。 我深知春天的美好，但旅人的忧愁却难以抑制。 雪中的树木与梅花同色，江风自然地吹起波纹。 故乡的景象无法看见，巫山的山峰高耸而郁郁葱葱。

赏析

这首作品描绘了梅花在冬春交替时的景象，通过梅花的盛开来表达春天的到来。诗中，“梅蕊腊前破，梅花年后多”直接点出了梅花开放的时间，展现了梅花的生命力。后句“绝知春意好，最奈客愁何”则巧妙地转折，表达了诗人对春天的喜爱与对旅途中忧愁的无奈。诗的结尾通过对故乡和巫山的怀念，加深了诗人的思乡之情，同时也增添了诗的意境深度。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了杜甫诗歌的独特魅力。