（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 庐岳：指庐山，位于今江西省九江市。
- 物外僧：指超脱世俗的僧人。
- 松叶雨：松树叶子上的雨滴，形容雨声。
- 竹窗灯：竹制的窗户和窗内的灯光，形容清幽的环境。
- 片禄：微薄的俸禄，指官职。
- 高谢：高声谢绝，指拒绝。
- 浮名：虚名，指世间的名声和地位。
- 一念：一瞬间的想法或决定。
- 支公：指东晋高僧支遁，这里泛指高僧。
- 影堂：供奉高僧影像的堂屋。
翻译
曾经在庐山闲游的日子里，我乘兴寻找那些超脱世俗的僧人。寄宿时喜爱聆听松叶上的雨声，与友人论诗则对着竹窗下的灯光。我们都拘泥于微薄的官职而不得不分别，虽然想要高声拒绝那些虚名，但终究未能做到。一瞬间的想法或许能让高僧安然相见，但影堂所在之处，傍晚的云雾已经凝结。
赏析
这首作品回忆了作者在庐山与僧人相处的清幽时光，表达了对超脱世俗生活的向往和对现实束缚的无奈。诗中“松叶雨”、“竹窗灯”等意象生动描绘了山中的宁静与诗意，而“片禄”、“浮名”则反映了世俗的牵绊。结尾的“一念支公”与“影堂何处”形成对比，既展现了内心的渴望，又流露出对现实的感慨。
