耳聋

· 杜甫
生年鹖冠子,叹世鹿皮翁。 眼复几时暗,耳从前月聋。 猿鸣秋泪缺,雀噪晚愁空。 黄落惊山树,呼儿问朔风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鹖冠子(hé guān zǐ):古代一种用鹖鸟羽毛装饰的帽子,常用来指代隐士。
  • 鹿皮翁:指隐居山林的老人,因为鹿皮常被用作隐士的服饰。
  • 雀噪:麻雀的叫声。
  • 黄落:指树叶变黄并落下。
  • 朔风:北风。

翻译

一生中我像鹖冠子那样隐居,感叹世事如鹿皮翁。 眼睛何时会变得昏暗,耳朵从上个月开始就听不见了。 猿猴的哀鸣让秋天的泪水干涸,麻雀的噪声让傍晚的忧愁变得空洞。 山上的树木黄叶纷纷落下,我呼唤儿子来询问北风的消息。

赏析

这首诗是杜甫晚年的作品,表达了他对世事的感慨和对自身衰老的无奈。诗中,“鹖冠子”和“鹿皮翁”都是隐士的象征,反映了杜甫对隐逸生活的向往和对世俗的厌倦。后两句通过自然景象的描写,如猿鸣、雀噪、黄叶,进一步加深了诗人内心的孤独和忧愁。最后一句“呼儿问朔风”,则透露出诗人对家人的依赖和对未来的不确定感。整首诗语言简练,意境深远,充分展现了杜甫晚年诗歌的深沉与哀婉。

杜甫

杜甫

杜甫,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜老”、“杜少陵”等,盛唐时期伟大的现实主义诗人。汉族,巩县(今河南巩义)人。杜甫曾祖父起由湖北襄阳迁居巩县。他忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中的影响非常深远,备受推崇。759·766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念之。杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了和李商隐与杜牧即“小李杜”区别开,杜甫与李白又合称“大李杜”。 ► 1425篇诗文