巫山一段云

唐 · 李晔

缥缈云间质，盈盈波上身。袖罗斜举动埃尘，明艳不胜春。
翠鬓晚妆烟重，寂寂阳台一梦。冰眸莲脸见长新，巫峡更何人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 缥缈（piāo miǎo）：形容隐隐约约，若有若无。
• 盈盈：形容女子仪态美好。
• 波上：指水面上。
• 袖罗：指女子的衣袖。
• 明艳：鲜明美丽。
• 翠鬓：形容女子鬓发青翠。
• 烟重：形容妆容浓重，如烟雾缭绕。
• 寂寂：形容寂静无声。
• 阳台：传说中巫山神女所在的地方。
• 冰眸：形容眼睛清澈明亮。
• 莲脸：形容脸庞如莲花般美丽。
• 巫峡：指巫山峡，传说中巫山神女出现的地方。

翻译

她那缥缈的身影仿佛来自云间，波光粼粼的水面上，她的身姿盈盈动人。轻纱衣袖轻轻摆动，仿佛能扬起尘埃，她的美丽鲜明而不过分，恰到好处。

青翠的鬓发在晚妆下显得更加浓重，如烟雾缭绕，她在寂静的阳台上，仿佛经历了一场梦境。她的眼睛清澈如冰，脸庞如莲花般美丽，这些都显得愈发新鲜动人，让人不禁想问，巫峡之中，还有谁能比她更美？

赏析

这首作品描绘了一位美丽女子的形象，通过“缥缈云间质”和“盈盈波上身”等词句，展现了她的超凡脱俗和优雅动人。诗中“翠鬓晚妆烟重”和“冰眸莲脸”等细腻的描写，进一步以色彩和形态来渲染女子的美丽。整首诗语言优美，意境深远，通过对女子形象的描绘，传达了一种超脱尘世的美感。