吴兴道场山
道场古名刹,浮图冠其山。
峰峦日星上,栋宇云雾间。
罗立千柱宫,欲亢九虎关。
苏公昔出守,以齿鬓未斑。
诗如九河奔,留列青崭颜。
至今作虹气,夜电锼神奸。
赵侯景苏者,水绿芙蕖殷。
公馀继笑咏,暂可抛愚顽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 浮图:指佛塔。
- 罗立:排列,罗列。
- 亢:高,这里指高耸。
- 九虎关:比喻极为险要的关隘。
- 苏公:指苏轼。
- 齿鬓未斑:指年纪尚轻,鬓发未白。
- 九河奔:形容诗文奔放如九河之水。
- 崭颜:高峻的样子。
- 虹气:指诗文的气势如虹。
- 锼(sōu):雕刻。
- 神奸:指神奇的创作。
- 赵侯:指赵孟頫。
- 景苏:指赵孟頫对苏轼的景仰。
- 水绿芙蕖殷:形容景色美丽,水绿荷花红。
- 愚顽:愚昧顽固。
翻译
道场山是古代著名的寺庙,山上的佛塔高耸入云。山峰和日头仿佛在同一高度,寺庙的栋梁似乎隐没在云雾之中。千柱宫殿排列有序,仿佛要高耸入九虎关那样险要之地。苏轼曾经在这里担任太守,那时他的鬓发还未斑白。他的诗文如同九河之水奔腾不息,留下了高峻的印记。至今,他的诗文气势如虹,夜晚的电光仿佛在雕刻着神奇的创作。赵孟頫对苏轼非常景仰,他在水绿荷花红的景色中,公余之时继续笑着吟咏,暂时抛开了愚昧顽固。
赏析
这首作品描绘了道场山的壮丽景色和苏轼、赵孟頫两位文豪的诗文风采。通过“浮图冠其山”、“峰峦日星上”等句,展现了山的高峻和寺庙的庄严。而“苏公昔出守”、“诗如九河奔”则突出了苏轼诗文的奔放与气势。最后,“赵侯景苏者”、“公馀继笑咏”表达了赵孟頫对苏轼的景仰以及他在美景中的愉悦心情。整首诗语言凝练,意境深远,既赞美了自然景观,又颂扬了人文精神。