所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 檀板:用檀木制成的板,常用于打击乐器,此处指伴奏的乐器。
- 朱丝:红色的丝线,这里指红色的琴弦。
- 锦色笺:色彩斑斓的纸张,指精美的乐谱或诗笺。
- 李龟年:唐代著名的音乐家,此处借指歌者。
翻译
牡丹与红豆在春天里竞相绽放,显得格外艳丽。檀木板和红色琴弦伴随着锦色笺上的乐谱,奏出美妙的音乐。一位白发苍苍的歌者,在江南的一杯酒前独自吟唱,却无人知晓他就是传说中的李龟年。
赏析
这首作品通过牡丹、红豆等春天的意象,以及檀板、朱丝、锦色笺等音乐元素,描绘了一个春日里音乐与自然和谐共存的场景。诗中的“头白江南一尊酒”表达了歌者年迈而孤独的境遇,而“无人知是李龟年”则透露出一种怀旧与失落的情感。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对过去美好时光的怀念和对艺术家的敬仰。

戴表元
宋元间庆元奉化人,字帅初,一字曾伯,号剡源。七岁学古诗文,多奇语。宋咸淳七年进士,授建康府教授。元初,授徒卖文为生。成宗大德中,年已六十余,以荐起为信州教授,调婺州,以疾辞。为文清深雅洁,东南文章大家皆归之。有《剡源文集》。
► 487篇诗文